中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆经济商务处

Economic and Commercial Office of the Consulate General of the People's Republic of China in Los Angeles

当前位置:首页> 领区概况> 夏威夷州

来源: 类型:

对外贸易

(一)该州对外贸易的总体情况

据美国商务部统计,2014年夏州对澳大利亚、中国、日本等主要贸易伙伴出口均大幅增长,2014年,夏威夷州出口额增至14.5亿美元,同比大幅增长143%。澳大利亚仍是其最大出口市场,出口额5亿美元。中国超过日本成为该州第二大出口市场,出口额2.2亿美元,大幅增长150%。对日本出口1.8亿美元。

主要出口产品为:交通设备(4.8亿美元)、石化产品(4.3亿美元)、化工品(1.5亿美元)、废旧物品(0.9亿美元)等,2014年以上出口物品均出现三位数增幅。

12010-2014年夏州主要出口国别(地区)结构表

金额单位:百万美元,占比单位:%

年份

2010

2011

2012

2013

2014

排序

合计

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

同比

6.8

 

8.8

 

7.3

 

6.0

 

14.5

 

143

1

澳大利亚

1.4

20.3

1.2

14.1

2.6

35

1.1

19

5.0

34

340

2

中国

0.6

9.3

1

10.8

0.7

10

0.9

15

2.2

15

150

3

日本

0.6

9.2

1

11.3

1.3

17

0.9

14

1.8

13

112

4

新加坡

1.5

21.6

0.9

10.3

0.3

5

1.0

17

1.3

9

29

5

巴拿马

0.2

2.2

1

10.8

0.0

0

0.1

2

1.1

7

834

6

韩国

0.1

2.1

0.2

2.6

0.4

6

0.4

7

1.0

7

136

7

印度尼西亚

0.3

3.8

1.4

15.7

0.2

3

0.0

0

0.3

2

909

8

加拿大

0.8

12.4

0.6

6.5

0.3

4

0.2

3

0.3

2

30

9

香港

0.2

2.5

0.2

2.7

0.2

3

0.2

3

0.2

2

34

10

哥斯达黎加

0.0

0.7

0.02

0.2

0.0

0

0.0

0

0.2

1

55233

 

22010-2014年夏州主要出口产品结构表

金额单位:百万美元,占比单位:%

年份

2010

2011

2012

2013

2014

排序

合计

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

同比

6.8

 

8.8

 

7.3

 

6.0

 

14.5

 

143

1

交通设备

2.7

40

3.8

43

3.2

44

1.6

27

4.8

33.0

192

2

石化产品

0.9

13

0.9

11

0.7

8.9

1.0

16

4.3

29.3

342

3

化工品

0.1

1

0.0

1

0.1

1.1

0.2

3.5

1.5

10.5

637

4

废品和废物

0.9

14

1.3

15

1.1

15

0.9

16

0.9

6.2

-3

5

计算机及元器件

0.7

10

0.7

8

0.4

6.1

0.3

4.4

0.5

3.6

101

6

食品

0.3

5

0.4

4

0.4

5.6

0.4

6.6

0.4

2.9

5

7

未列名分类品

0.1

1

0.1

1

0.0

0.3

0.1

1.3

0.4

2.8

439

8

海产品

0.1

2

0.2

2

0.2

2.7

0.2

4.1

0.3

2.4

39

9

农产品

0.2

2

0.2

2

0.2

2.4

0.2

3.7

0.2

1.4

-5

10

杂项制品

0.2

2

0.2

3

0.2

2.8

0.2

2.9

0.2

1.4

19

同年,该州进口额53.3亿美元,同比下降12.6%。印度尼西亚是其最大进口来源地,进口额7.9亿美元,其后是法国(6.6亿美元)、阿联酋(6.3亿美元)、阿根廷(5.3亿美元)、越南(4.5亿美元),该州从中国进口2.6亿美元,同比下降12.5%,为第8大进口来源地。夏州主要进口产品为石油原油和天然气(30.3亿美元,占总进口额57%)、飞机、汽车、计算机、机械、石化产品、食品等。

32010-2014年夏州主要进口国别(地区)结构表

金额单位:亿美元,占比、同比单位:%

年份

2010

2011

2012

2013

2014

 

排序

合计

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

同比

47.4

 

59.7

 

66.6

 

61.0

 

53.3

 

-12.6

1

印尼

9.6

20

7.8

13

3.0

5

8.1

13

7.9

15

-3.1

2

法国

3.8

8

2.7

5

5.1

8

6.1

10

6.6

12

9.5

3

阿联酋

0.0

0

0.0

0

0.0

0

0.0

0

6.3

12

 

4

阿根廷

0.8

2

2.2

4

5.4

8

2.7

4

5.3

10

100.1

5

越南

4.2

9

4.4

7

3.8

6

5.4

9

4.5

8

-17.1

6

日本

2.9

6

2.6

4

3.1

5

4.4

7

3.2

6

-27.8

7

泰国

3.4

7

6.8

11

8.4

13

3.6

6

2.9

5

-20.3

8

中国

2.9

6

2.5

4

3.1

5

3.0

5

2.6

5

-12.5

9

加拿大

1.3

3

1.4

2

1.4

2

1.4

2

2.6

5

82.8

10

加蓬

0.0

0

0.0

0

1.8

3

0.6

1

2.1

4

250.7

 

42010-2014年夏州主要进口产品结构表

金额单位:亿美元,占比、同比单位:%

年份

2010

2011

2012

2013

2014

排序

合计

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

同比

47.4

 

59.7

 

66.6

 

61.0

 

53.3

 

-12.6

1

石油、天然气

31.8

67

45.7

77

47.9

72

33.3

55

30.3

57

-8.9

2

交通设备

5.6

12

4.3

7

7.4

11

8.5

14

8.9

17

3.7

3

石化产品

0.6

1

0.5

1

0.4

1

8.5

14

3.7

7

-56.4

4

计算机及产品

0.8

2

1.2

2

1.3

2

1.2

2

1.1

2

-11.7

5

食品

0.8

2

0.8

1

0.9

1

0.9

1

0.9

2

4.9

6

美本土退货物品

1.6

3

0.6

1

1.1

2

1.1

2

0.9

2

-18.3

7

矿产品

0.8

2

0.6

1

0.6

1

0.6

1

0.8

2

32.8

8

杂项制品

0.8

2

0.8

1

1.0

1

0.9

1

0.8

1

-8.5

9

家具

0.5

1

0.5

1

0.5

1

0.6

1

0.6

1

9.1

10

机械设备

0.3

1

0.4

1

0.9

1

0.8

1

0.6

1

-19.3

 

(二)与中国贸易关系

2014年,夏州对华出口大幅增长,全年对华出口额2.22亿美元,同比大幅增长1.5倍,中国已超过日本成为该州第二大出口市场。该州对华主要出口产品有:化工品(1.44亿美元)、废品及废料(3030万美元)、海鲜产品(1570万美元)、石化产品(1370万美元)、木制品(1050万美元)、农产品(290万美元)等。自华进口2.6亿美元,其中,家具为第一大进口物资,进口额3500万美元。

 

52010-2014年夏州对华出口情况表

金额单位:亿美元,占比单位:%

年度

对华出口

对全球出口

对华出口占比

中国排名

该州在各州排名

2010

0.6

6.8

8.8 

4

49

2011

1

8.8

11.4 

3

47

2012

0.7

7.3

9.6 

3

50

2013

0.9

6

15.0 

3

49

2014

2.2

14.5

15.2 

2

45

 

62010-2014年夏州对华出口产品结构表

金额单位:百万美元,占比单位:%

年份

2010

2011

2012

2013

2014

排序

合计

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

同比

 

 

63.2

 

100

 

71.5

 

88.9

 

222

 

150

1

化工品

0.2

0

0.3

0

0.3

0

10.3

11.6

144

65

1298

2

废品及废料

58.8

93

83.7

84

54.9

77

55.7

62.7

30.3

14

-46

3

鱼及制品

2.1

3

6.5

6

6.8

10

10.2

11.5

15.7

7

55

4

石化产品

0.0

0

0.0

0

0.0

0

0.0

0.0

13.7

6

 

5

产品

0.0

0

4.7

5

5.0

7

7.1

8.0

10.5

5

47

6

农产品

0.4

1

0.9

1

2.0

3

2.3

2.5

2.9

1

29

7

旧设备

0.0

0

0.0

0

0.0

0

0.0

0.0

2.4

1

 

8

计算机及元器件

0.5

1

0.8

1

0.8

1

0.2

0.2

0.9

0

468

9

交通设备

0.2

0

1.5

1

0.2

0

0.4

0.4

0.6

0

57

10

食品

0.2

0

0.5

1

0.3

0

0.3

0.4

0.3

0

3

 

72010-2014年夏州自华进口情况表

                           金额单位:亿美元,占比单位:%

年度

自华出口

自全球出口

自华出口占比

中国排名

该州在各州排名

2010

2.9

47.4

6.1 

3

46

2011

2.5

59.7

4.2 

3

47

2012

3.1

66.6

4.7 

3

45

2013

3

61

4.9 

4

45

2014

2.6

53.3

4.9 

5

47

 

82010-2014年夏州自华进口产品结构表

金额单位:百万美元,占比、同比单位:%

年份

2010

2011

2012

2013

2014

 

排序

合计

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

金额

占比

同比

291.7 

 

250.2 

 

310.2 

 

298.9 

 

261.7 

 

-12.5 

1

家具

25.0 

28.2 

11 

27.7 

34.0 

11 

35.0 

13.4 

2.9 

2

杂项制品

25.7 

28.3 

11 

32.2 

10 

29.2 

10 

27.7 

10.6 

-5.4 

3

美国本土退货物品

0.3 

1.7 

5.4 

19.1 

26.1 

10.0 

36.2 

4

计算机及元器件

11.9 

16.7 

27.4 

30.0 

10 

25.0 

9.5 

-16.8 

5

塑料、橡胶制品

9.6 

11.9 

10.9 

12.1 

18.1 

6.9 

49.7 

6

纺织服装

6.5 

8.2 

8.3 

10.1 

15.0 

5.7 

47.6 

7

金属制品

5.7 

7.1 

11.6 

15.0 

14.3 

5.5 

-5.0 

8

皮革及制品

13.7 

15.4 

15.3 

14.7 

13.0 

5.0 

-11.7 

9

非金属类矿物制品

10.0 

10.0 

9.2 

11.7 

12.2 

4.7 

4.8 

10

机械设备

2.9 

1.6 

49.4 

16 

3.4 

10.8 

4.1 

216.5